«Двойной прыжок» срабатывает у самой земли, не в воздухе

Игроки заметили, что двойной прыжок Клиффа то есть, то нет. На Reddit сравнили описания. Английский текст говорит нажать прыжок дважды в воздухе. Испанский — нажать почти в момент касания земли, и тогда Клифф отталкивается снова.

Механика ближе к отскоку, чем к привычному второму прыжку в полёте. Из-за названия многие десятки часов жали кнопку «как в других играх» и считали навык сломанным.

Заметка не говорит, какой язык Pearl Abyss считает каноном. Она фиксирует расхождение локализаций.